Entrevista na Rádio Voz do Quelélé, Bissau  

Entrevista na Guiné Bissau com David Martins e Jorge Biague, pelo locutor Moisés da Rádio Voz do Quelélé, Rádio comunitária criada pela ONG ACÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO. Aqui se abordam os principais vectores de acção ligados ao projecto UNO, em termos das suas raízes e da sua continuação, divulgando o evento que aconteceu no Centro Cultural José Carlos Shcwarz em Dezembro de 2015 unindo o concerto do UNO, a apresentação da ONG ÚNICA MIXING CULTURES e o trabalho da produtora cultural ÉTER, estruturas às quais David Martins e Ilesa Costa pertencem. Uma entrevista em português e em crioulo.

Concerto em BISSAU / BISSAU concert 

Ok we don't know yet where will it be but we already have friends and colleges finding a venue. We will be in Guinea Bissau working with ngo UNICA and therefore we'll take our set with us for our first concert in Bissau. More news soon!

Ok ainda não sabemos onde será mas já temos amigos e colegas a ajudar a encontrar o espaço certo para o nosso primeiro concerto em Bissau! Viajaremos para lá em trabalho com a ONG ÚNICA e levaremos o nosso setup para tocar! Mais informação em breve!

First Concert 

After a summer of searching UNO was born! Our first concert was possible with many support from friends and colleges. Thank you all, we'll keep bringing music with a unifying message and a flavor of mixing cultures party!
Here's a video from our friend João Mota, a complete recording of the sound track SUAVE, thank you João

Depois de um Verão de pesquisa e experimentação o projecto UNO nasceu para o mundo! O primeiro concerto só foi possível com a ajuda de muitos colegas e amigos. Estamos profundamente agradecidos a todos, prometemos continuar a trazer música com uma mensagem unificadora e um sabor a festa de mistura de culturas!
Aqui está um vídeo do nosso amigo João Mota, filmagem completa do tema SUAVE, obrigado João.
 

And 2 videos from our friend Pedro Mesquita, the first one mixing UNO performance and traditional Guinean dancers, and the second one with a dialog between gourds. Lovely surprise, thank you Pedro.

E aqui dois vídeos do nosso amigo Pedro Mesquita, o primeiro fundindo a actuação do UNO com bailarinos tradicionais da Guiné Bissau, o segundo apresentando um diálogo de cabaças, grande surpresa, obrigado Pedro.
 
 




 

 


 

Open Rehearsal was a blast!!! We now invite you to come to the premier concert!!!!!! 

UNO made a lovely opened rehearsal at Colares, Sintra, with friends! We thank you all for the support.
Come to party with us at our premier at the MU.SA - Sintra's Arts Museum on the 26th of September, 22h!!!
More info soon! 

UNO fez um agradável ensaio aberto em Colares, Sintra, entre amigos! Agradecemos a todos o apoio. Convidamos agora todos para festejar em estreia no MU.SA - Museu das Artes de Sintra no dia 26 de Setembro pelas 22h!

first live mini show at a friend's farm in Portugal, Leiria. 

UNO is a recent project that started rehearsals on June 2015. We made a soft improvising presentation at Leiria, Portugal, on a friend's farm in an artists gathering with workshops of photo, vídeo, painting, bread cooking, sky observation and lovely creative chat. We are most grathfulll to our friends Andrzej Kowalsky and family for the invitation.. we will never forget it.

UNO é um projecto recente que começou ensaios em Juno de 2015. Passado um mês apresentamos uma suave improvisação em Leiria, Portugal, na quinta de um amigo num encontro entre pessoas ligadas a várias áreas artísticas com workshops de fotografia, cianotipia, vídeo, pintura, pão no forno, observação de estrelas e tertúlia criativa. Ficamos profundamente agradecidos aos nossos amigos Andrzej Kowalsky e família pelo convite... Nunca o esqueceremos!

Previous events

UNO@ Exposição 35 anos de Pintura de Maria José Ferreira

MU.SA - Museu das Artes de Sintra, Avenida Heliodoro Salgado, Sintra

Celebrando os 35 anos de pintura da pintora sintrense Maria José Ferreira. O feminino em formas muito africanas remetem-nos quer para a beleza feminina, quer para a mulher como mãe, protetora, ligada à terra e ao céu aguentando as maiores dificuldades da vida. As suas pinturas remetem-nos indubitavelmente para a mulher africana e o seu papel na sociedade. É com muita honra que celebramos o trabalho de Maria José Ferreira e sublinhamos as mensagens que urgem do seu trabalho.

Mar2

UNO No Festival PERIFERIAS

Legendary Café, Sintra

Festival internacional de artes performativas de Sintra, PERIFERIAS! A Lusofonia com destaque para a Guiné Bissau!

Nov22

UNO at Tábula Rasa festival

Fátima / Portugal

Tábula Rasa is a Literature and Philosophy festival organized by MIL (international lusophony movement). UNO will close the festival with a concert pointing towards lusophony. More info soon.

PT Tábula Rasa é um festival de literatura e filosofia organizado pelo MIL (Movimento Internacional Lusófono). O projecto UNO vai fechar o festival com um concerto celebrando a Lusofonia.

Nov14

UNO In Serpa with SULCENA

MUSIBERIA, Serpa, Alentejo

This will be a blast, first time traveling to south Portugal with UNO PROJECT, getting together with friends and locals in this beautiful town! A co-production with SULCENA.

.... PT Vai ser fantástico!, será a primeira vez que o projecto UNO viaja para sul de Portugal, estaremos entre amigos nesta bela vila de Serpa. Uma co-produção com a SULCENA.

UNO at European Heritage Days 2015

MU.SA - Museu das Artes de Sintra, Avenida Heliodoro Salgado, Sintra

Concert, photo exhibition, interactive installation, conferences, dj... from 17h to 2h am. An event pointing to development support theme and getting to now Guinea-Bissau cultures. A co-production from ÉTER- Produção Cultural, Câmara Municipal de Sintra and Alagamares. free entrance.